YORKVILLE NX55P Manuel du propriétaire

P 55 550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURE Y ork vi l l e OWNER'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MODEL TYPE: YS1002

8P55550 WATT POWERED LOUDSPEAKER ENCLOSURESpécificationsType De Système2-VoiesActive ou PassiveActivePuissance nominale (Watts)550Double Amplificateur

9note: each enclosure can be adjusted ±6dB individuallyONE MICROPHONE, MULTIPLE NX55PsTO MIC INUSE LINK USE LINKUSE LINKTO MORE NX55PsTO MORE NX55PsUS

10ONE MIC and ONE CD PLAYERMICCD PLAYERTO MIC INPUTTO CD/LINE INPUTconfig-04e-nx55ps-1v0.epsnote: Tu rn MIXER option ON on nx55p TWO MICS and ONE CD P

11MIC and CD PLAYER, with POWERED SUBWOOFERsTO LINKLINK OUTLINK OUT LINK OUT*MIXEROPTIONOFF*MIXEROPTIONONMICCD PLAYERSUBWOOFER SUBWOOFERTO MIC INPUTTO

ON/OFFBLOCK-DIAG-NX55P-00-2v0.aiCLIP DETECTCIRCUITINPUTDIFF AMPINTEGRATEDERROR AMPRAMPGENERATORGND ATOUTPUTU9. Q8, U10LEVEL SHIFTU6GATE DRIVEMONOSUMBU

4 fly points - 2 top + 2 bottom + pull back 1/4-inch weight of cabinet onlyNX55PEYEBOLT INSTALLATION Remo v e Flat-Head Bolt and replace with For g

4 fly points - 2 top + 2 bottom + pull back 1/4-inch weight of cabinet onlyNX55PEYEBOLT INSTALLATIONEnlevez le Boulon à tête plate etRemplacez-le ave

Unlimited WarrantyYorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkvill

U.S.A.Yorkville Sound Inc.4625 Witmer Industrial EstateNiagara Falls, New Yo rk14305 USAVoice: (716) 297-2920Fax: (716) 297-3689WORLD HEADQUARTERSCANA

The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing)

1This combination of Class D and Class H amplifier technologies helps keep distortion to a minimum while reducing the need for massive heat dis-sipatio

2Features• Ultra-clear reproduction throughout the whole bandwidth• High efficiency, high tech, 550 Watt Bi-amped power module • Superior TX-style pro

3M I X E RCLIPLIMITMIC100BASS1212dBTREBLE1212dBLINE/CD100dBNX55PLEVEL60 0LF ROLLOFF0100Hz60HzMIXEROFFONPWRMICINPUTOUTPUTA-Z822 / 1v0 PR1LINE / CDINPUT

4SpecificationsSystem Type2-WayActive or PassiveActiveProgram Power (Watts)550BiampableSelf PoweredBiamp Operation OnlyYesMax SPL (dB)124Frequency Res

5Enceinte de Haut-Parleurs Pleine Bande, Amplifiée NX55PFondé sur la populaire nx20, la NX55P, avec ses 550 watts de puissance en bi-amplification et u

6Caractéristiques• Reproduction ultra claire pour toute la gamme de fréquence• Module d'amplification de 550 watts hautement efficace à la fine p

77. Mixeur On/OffLe commutateur de mise en marche du mixeur éteint et allume le mixeur interne de la NX55P qui est situé sur le panneau arrière de l’e